Texto Científico-Técnico

Los textos científico-técnicos transmiten conocimientos propios de las ciencias o la aplicación práctica de alguna disciplina. El objetivo principal es exponer hechos, leyes y teorías que explican la realidad. La función del lenguaje predominante es la referencial.

Características Generales

• Objetividad: Se centra en los hechos.
• Claridad y Exactitud: Uso preciso del vocabulario.
• Universalidad: Validez global de los principios expuestos.

Rasgos Lingüísticos

Rasgos Morfosintácticos

• Modo indicativo (acciones reales).
• Oraciones enunciativas.
• Tiempo verbal: el presente atemporal.
• Suspensión del sujeto y agente (impersonalidad).
• Construcciones nominales.
• Oraciones de relativo.
• Sintagmas preposicionales con complemento nominal (SPREP-CN).

Rasgos Léxico-Semánticos

• Lenguaje denotativo.
• Uso intensivo de tecnicismos.
• Adjetivos especificativos.
• Sustantivos abstractos.

Rasgos Textuales

• Conectores de todo tipo (lógicos, causales, etc.).
• Modalidades textuales: expositiva, descriptiva, argumentativa.

Tipos de Texto Científico

Especializado

Transmite información pertinente a la tradición científica o anuncia descubrimientos, experimentos, etc.

• Características: Tecnicismos y códigos no verbales, reiteración léxica, rigor sobre la claridad.

Instructivo

Sirve para indicarle al receptor cómo se llevan a la práctica determinados saberes científicos.

• Características: Función apelativa, léxico técnico y denotativo, oraciones simples.

Divulgativo

Destinado a un público cuyo conocimiento previo de la materia es escaso o inexistente.

• Características: Uso de la primera persona del plural o singular, menos tecnicismos, elementos y construcciones con valor explicativo (paréntesis, índices, pie de página), uso de figuras retóricas (metáforas, símiles, ejemplos).

Ámbitos de Uso

• Académico e institucional.
• Profesional.
• Medios de comunicación.

Texto Jurídico-Administrativo

Exponen y regulan aquellos principios y leyes por los que se ordena, se administra y se rige la sociedad. La función del lenguaje es conativa (o apelativa).

Características Generales

• Generalmente escritos.
• Lenguaje especializado (jurídico y administrativo).
• Objetividad, precisión y universalidad.
• Estructura externa que responde a un esquema prefijado.
• Textos complejos y difíciles para el ciudadano común.

Características Lingüísticas

Rasgos Morfosintácticos

• Sintagmas nominales (SN) complejos.
• Sustantivos abstractos.
• Suspensión del artículo.
• Oraciones largas y complejas.
• Repeticiones de palabras (fórmulas fijas).
• Uso del verbo impersonal y formas no personales.
• Uso del imperativo y pasivas.
• Tratamiento que expresa distanciamiento (plural, tercera persona). A veces uso de la primera persona si el emisor es el ciudadano.

Rasgos Léxico-Semánticos

• Significado denotativo.
• Acrónimos, tecnicismos, nombres abstractos.
• Muletillas, clichés y formas de cortesía (fórmulas).
• Siglas y máximas jurídicas del latín.
• Registro formal alto, muy especializado.

Rasgos Textuales

• Estructuras prestablecidas (fórmulas).
• Referencias de unos textos a otros.
• Estilo formulario.

Tipos de Texto Jurídico-Administrativo

Legales o Legislativos

Textos normativos o prescriptivos.

• Tipos: Constitución, ley, decreto, orden ministerial.

Textos Administrativos

El emisor puede ser el ciudadano o la administración.

• Tipos: Acta, instancia, denuncia, certificado.

Textos Judiciales

El emisor puede ser el ciudadano o la administración de justicia.

• Tipos: Demanda, sentencia, contrato.

Ámbitos de Uso

• Institucional, jurídico y administrativo.
• Profesional.
• Vida cotidiana.
• Medios de comunicación.

Texto Publicitario

El objetivo es convencer al ciudadano e informar sobre el producto o servicio. Financia medios de comunicación. Las funciones del lenguaje son apelativa, referencial y poética.

Tipos de Publicidad

Publicidad Explícita

Según su finalidad:

• Comercial: Vender productos.
• Institucional: Objetivo informativo.
• Política: Ideológica.

Según el medio elegido:

• Prensa (anuncio publicitario, reportaje), radio, televisión, vallas, carteles, folletos, objetos varios, internet.

Según la forma de tratar el producto:

• Directa: Objetiva, racional.
• Indirecta: Insinuante, emotiva, valor connotativo.

Publicidad No Explícita

• Publicidad encubierta: Objetos en películas o utilizados por personajes públicos.
• Publicidad subliminal: El ojo y el oído humano no la perciben por sí mismos, sino el cerebro.

Relación Imagen-Palabra

• Identificadora: El texto identifica la imagen.
• De anclaje: El texto precisa o fija el significado de la imagen.
• Complementaria: El texto aporta un significado denotativo o connotativo que no está en la imagen.

Lengua en la Publicidad

El mensaje es breve, conciso e innovador. Busca el máximo significado con el mínimo de palabras, utilizando recursos variados y retóricos.

Estructura Típica

• Titular
• Cuerpo
• Logotipo y eslogan (frase de cierre)

Características Lingüísticas

Nivel Fónico, Ortográfico y Morfosintáctico

• Juegos tipográficos/ortográficos.
• Condensación morfosintáctica: Sintagmas nominales (SN), oraciones simples, siglas y acrónimos.
• Modos, tiempos y construcciones persuasivas: Presente de indicativo e imperativo, condicionales.
• Figuras retóricas: Onomatopeyas, aliteraciones, paranomasias, rimas, repeticiones, anáforas, paralelismo.

Nivel Léxico-Semántico

• Simbolismo y condensación semántica: Polisemia, connotación, eslogan, logotipos.
• Coloquialismos, neologismos y tecnicismos.

Nivel Textual

• Modalidades: Expositiva, descriptiva, argumentativa y narrativa.

Ámbitos de Uso

• Educativo y Social: Contribuyen a propagar estereotipos, modelos y patrones de conducta.
• Comercial y Personal: Competencia mercantil y sociedad de consumo.
• Creativo y Artístico: Elaboración estética.