1. La Narración como Variedad del Discurso
La narración es la relación entre uno o varios hechos producidos en un determinado contexto y que se conciben según un orden cronológico. Transmite información donde el emisor busca que el receptor adopte una actitud ante la realidad y quiere recrearla.
Aparece en situaciones comunicativas distintas:
- Conversación.
- Medios de comunicación (estructura: título + lead + cuerpo).
- Debate.
- Comunicación literaria (de hechos de ficción): novela, relato corto, cuento, epopeya, fábula, etc.
A las obras también se les llama narraciones en sentido estricto (incluyendo descripción y diálogo).
2. Aspectos Pragmáticos de la Narración
En la narración domina la función referencial, donde se recrean los sucesos.
El Narrador y el Receptor
El narrador es la voz que cuenta los sucesos y adopta un punto de vista desde el que contempla, selecciona y ordena los hechos según un criterio. Además, presenta a los personajes y sitúa el tiempo y el espacio.
- En narraciones complejas, el narrador no se corresponde con el autor (quien elige al narrador y su intención).
- El receptor puede ser un narratario (ejemplo: Lazarillo de Tormes).
Contexto, Canal y Código
- Contexto: Representado por la acción, los personajes, el espacio y el tiempo narrativo.
- Canal: Determinará las técnicas empleadas (escrito o visual).
- Código: Se ajusta a las reglas del género o innova.
3. Aspectos Estructurales de la Narrativa
3.1. La Acción
La acción es la recreación narrativa de una secuencia lineal de los hechos. Es el conjunto de episodios que componen la historia:
- Argumento: Resumen de la historia.
- Trama o Estructura: Distribución de los hechos.
- Episodio: Cada acontecimiento individual.
- Motivos: Elementos relevantes de un episodio.
Estructura Clásica y Tensión Narrativa
La estructura clásica se compone de planteamiento, nudo y desenlace. El autor maneja la tensión narrativa alterando el orden cronológico:
- Comienzo in media res: El relato empieza en medio de la acción.
- Comienzo ab ovo o in extrema res: Obligan a narrar sucesos anteriores.
- Final abierto: Prescindir del desenlace.
Pueden existir interrupciones para añadir regresiones (reflexiones, juicios, valoraciones, comentarios, etc.). Además del esquema clásico, existen las narraciones abiertas (donde los episodios no guardan relación lineal entre sí), utilizando la técnica del contrapunto.
3.2. El Tiempo Narrativo
- Tiempo Externo: La época histórica en la que se desarrolla la acción.
- Tiempo Interno: El orden cronológico y la duración de los sucesos dentro del relato.
Se distingue entre el tiempo de la historia (lo que abarca todo lo narrado) y el tiempo de la narración (lo que tarda el narrador en contarlo). La relación entre ambos determina el ritmo o tempo, que puede ser rápido o lento, según la intención del autor.
Alteraciones Temporales
Si no se cambia el orden cronológico, la narración es lineal. Las técnicas para alterar el orden y la duración de los hechos son:
- Evocaciones retrospectivas (flashback): Referencia al pasado.
- Anticipaciones prospectivas (prolepsis): Referencia al futuro.
- Narración de acciones simultáneas: Narrar dos acontecimientos al mismo tiempo mediante dos episodios contiguos.
- Elipsis: Salto temporal que omite lo ocurrido entre dos momentos.
Para retardar el tempo, se pueden emplear digresiones y descripciones.
3.3. Los Personajes
Tipología de Personajes (Según su Función)
- Principales: Protagonista (individual o colectivo) y Antagonista (quien se opone al protagonista).
- Secundarios.
- Fugaces (puntuales).
Caracterización del Personaje
La caracterización es la construcción de cada personaje. Se utilizan diversas técnicas:
- Monólogo interior: Discurso del personaje que revela sus pensamientos.
- Flujo o corriente de conciencia: Presentación desordenada de los pensamientos.
Según la caracterización, los personajes se clasifican en:
- Personajes planos o tipos: Se identifican con un rasgo determinado.
- Personajes redondos o individualizados: No se pueden describir con un solo rasgo, son complejos.
3.4. El Narrador
El narrador es la voz que narra los sucesos, situados en un tiempo y espacio. No es igual que el emisor (autor), sino una figura creada.
Los factores clave para definir al narrador son: participación en la historia, perspectiva, conocimiento, dominio de los hechos e intervención en el relato.
Tipos de Narrador según la Participación
- Narrador Interno (1ª persona): Es un personaje de la historia.
- Narrador protagonista.
- Narrador personaje secundario.
- Narrador testigo.
- Narrador Externo (3ª persona): No es protagonista.
- Nueva Técnica (2ª persona): Convierte al propio narrador en el destinatario.
Perspectiva Temporal y Dominio
- Perspectiva Temporal: Narración en presente (actual), narración en pasado (retrospectiva) y narración en futuro (prospectiva).
- Dominio del Narrador (Conocimiento):
- Narrador omnisciente: Lo conoce todo del relato (pensamientos, pasado, futuro).
- Narrador identificado: Presenta dos o más puntos de vista de la historia (perspectiva múltiple).
4. Recursos Lingüísticos y Literarios
4.1. Formas Verbales y Sintaxis
- Predominan los verbos de acción y los pronombres.
- Las estructuras sintácticas se centran en la predicación para expresar progresión y movimiento.
- Uso frecuente de la subordinación temporal.
4.2. Figuras Literarias
Se emplean figuras como:
- Metáforas.
- Ironía.
- Antítesis.
- Paradojas.
- Paralelismos o hipérbole.
4.3. La Descripción dentro del Relato
La descripción interviene para detallar:
- Prosopografía: Descripción física de los personajes.
- Etopeya: Descripción psicológica o moral de los personajes.
Otros Recursos Lingüísticos
- Formas verbales en pretérito imperfecto.
- Abundancia de sustantivos y adjetivos.
- Uso de yuxtaposición y coordinación.
- Recursos estilísticos como enumeración, metáforas y comparaciones.
4.4. El Diálogo
El diálogo interrumpe la acción y se inserta mediante procedimientos de cita. Los estilos más empleados son:
- Estilo Directo (1ª y 2ª persona): Más natural.
- Estilo Indirecto: Menos natural y literario, dominado por el punto de vista del narrador.
- Estilo Indirecto Libre: Permite la inserción del pensamiento del personaje sin nexo introductorio.
