Entrevista a Julio Llamazares: Entre el Campo y la Ciudad
Para adentrarnos en la perspectiva de Julio Llamazares sobre la dualidad entre el entorno rural y el urbano, exploraremos un fragmento de una entrevista concedida por este reconocido escritor.
Imagen en Wikimedia Commons de Roy12 bajo CC
Perfil de Julio Llamazares
Julio Llamazares posee una presencia notable. Con una estatura que supera el metro ochenta y una mirada penetrante, capta la atención de quien entra en su campo visual. Durante la conversación, sentado frente a un amplio ventanal, mantiene un ojo en su coche, estacionado de forma irregular. Aunque en su León natal se le considera polémico, él lo atribuye a su incapacidad para mentir y a su preocupación por lo que sucede en su tierra. Fuera de su región, es visto como un escritor versátil, capaz de abordar con igual destreza cuentos, novelas, libros de viajes o reportajes periodísticos. Su obra trasciende las modas, permitiéndole explorar los temas que le interesan.
Diálogo con el Escritor
Pregunta: Los paisajes rurales y la naturaleza son una constante en tu obra. ¿Cómo gestionas esto viviendo en Madrid?
Respuesta: Esa es más una percepción generalizada que la realidad de mi trabajo. Es cierto que en lo que he escrito hay una fuerte presencia, no tanto del mundo rural en sí, sino de un entorno más conectado con la naturaleza, casi arcaico, que está en proceso de desaparición o ya ha desaparecido. Sin embargo, también he escrito mucho sobre la vida en la ciudad. Me considero fundamentalmente urbano, en parte porque desde los doce años he residido siempre en grandes urbes.
Pregunta: Pero, a pesar de eso, ¿te sigues considerando una persona de pueblo?
Respuesta: Sí, mi origen es de pueblo, y creo que eso fue un privilegio. Siento pena por los niños de ciudad, porque se pierden ese universo de misterio y descubrimiento que tuvimos quienes crecimos en pueblos. Aunque, por otro lado, ellos no experimentan el trauma de la transición entre dos mundos. ¿Sabes qué pasa? Como es poco común que alguien escriba sobre el ámbito rural, se tiende a poner esa etiqueta, algo similar a lo que le ocurrió a Delibes. Piénsalo: ¿consideraríamos a García Márquez un escritor rural? ¿O a Cervantes, cuyas novelas se desarrollan en La Mancha? En mi opinión, la literatura no es rural ni urbana; es la esencia de tus emociones, tus ideas, tu forma de ser y de vivir. Yo no podría vivir en los pueblos sobre los que escribo; otra cosa es que muchos de mis libros se inspiren en esos mundos que conocí en el pasado.
Fuente: Revista «Fusión». Texto: Elena F. Vispo / Foto: José M. López
El Género Periodístico de la Entrevista
El texto anterior es un fragmento de una entrevista, un formato periodístico muy conocido que encontramos en diversos medios como televisión, radio o prensa escrita. Aunque incompleta, esta muestra nos permite identificar sus componentes principales:
- La introducción, a cargo del periodista.
- El cuerpo central, que contiene el intercambio de preguntas y respuestas.
Explorando las Categorías Gramaticales
Observemos una frase extraída de la entrevista a Llamazares:
«Julio Llamazares impone con su más de metro ochenta de estatura y una mirada taladrante que, efectivamente, te taladra cuando entras en su campo visual.»
Las palabras «taladrante» y «taladra» comparten una similitud formal y semántica. Ambas derivan de la misma raíz o lexema, pero su función al referirse a la realidad es distinta:
- «Taladrante» es un adjetivo que describe una cualidad del sustantivo «mirada».
- «Taladra», en cambio, es un verbo que, en este contexto, designa una acción.
Comprender las categorías gramaticales es esencial para entender cómo funciona una lengua y para utilizarla de manera precisa. Por ejemplo, al describir un lugar como nuestro barrio o pueblo, recurriremos abundantemente a adjetivos y sustantivos. Sin embargo, si narramos nuestras actividades diarias, los verbos adquirirán mayor relevancia.
Palabras Variables e Invariables
En español, algunas palabras modifican su forma para expresar género, número, persona, tiempo, etc. (como sustantivos, verbos y adjetivos), mientras que otras permanecen invariables (como adverbios o preposiciones: entonces, aquí, en…). Esta es la distinción fundamental entre palabras variables e invariables.
Clases de Palabras
Además de su variabilidad, es crucial conocer las diferentes categorías gramaticales o clases de palabras (sustantivos, adjetivos, verbos, adverbios, preposiciones, conjunciones, determinantes, pronombres…).
Técnicas para la Descripción de Lugares
Al describir un espacio o paisaje, se recomienda seguir estos pasos:
- Presentar una visión general inicial del lugar.
- Situar los distintos elementos (sustantivos) dentro de ese espacio, utilizando palabras que indiquen ubicación espacial (preposiciones, adverbios, locuciones como al fondo, arriba, en el centro…).
- Matizar los objetos o elementos con palabras que describan sus cualidades (adjetivos) o que transmitan las sensaciones e impresiones que el lugar evoca en nosotros (misterio, alegría…).
A modo de ejemplo, consideremos esta descripción de una plaza por Miguel Delibes:
Se iniciaba ya el otoño. Los árboles de la ciudad comenzaban a acusar la ofensiva de la estación. Por las calles había hojas amarillas que el viento, a ratos, levantaba del suelo haciéndolas girar en confusos remolinos. […] Ignoro las calles que recorrimos hasta llegar a la placita silente donde habitaba don Mateo. Era una plaza rectangular con una meseta en el centro, a la que se llegaba merced al auxilio de tres escalones de piedra. En la meseta crecían unos árboles gigantescos que cobijaban bajo sí una fuente de agua cristalina, llena de rumores y ecos extraños. Del otro lado de la plaza, cerraba sus confines una mansión añosa e imponente, donde un extraño relieve, protegido en una hornacina, hablaba de hombres y tiempos remotos; hombres y tiempos idos, pero cuya historia perduraba amarrada a aquellas piedras milenarias.
Miguel Delibes