Ortografía de las letras G y J

En castellano, la g representa dos sonidos: /g/ (gato, goma, gusano) y /x/ (gente, gigante). Ante a, o, u no plantea ninguna duda. El problema surge ante las vocales e, i, porque el mismo sonido /x/ puede venir también representado por la letra j: geranio y jefe; gitano y jirafa. Estas reglas ortográficas te ayudarán a escribir correctamente algunas palabras que contengan estos sonidos.

Se escriben con G

• Las palabras que comienzan por geo- (geografía) y gest- (gestoría).
• Los verbos cuyos infinitivos acaban en -ger (coger), -gir (mugir), -gerar (exagerar); excepto tejer y crujir.
• Las palabras que contienen la sílaba gen en cualquier posición (margen, agencia); excepto jengibre.
• Las palabras que acaban en -géneo (homogéneo), -génico (fotogénico), -genio (ingenio), -gente (indigente), -logía (zoología), -lógico (biológico), -genario (octogenario) y -gésimo (vigésimo).

Se escriben con J

• Los verbos cuyos infinitivos acaban en -jear (callejear).
• Las formas de los verbos cuyos infinitivos no tienen ni g ni j. Por ejemplo: produje (de producir), trajimos (de traer).
• Las palabras que terminan en -aje (traje), -eje (hereje) y -jería (mensajería).
• Las palabras que derivan de otra que contenga j: cajón, cajonera, encajonar.

Uso de Infinitivo, Imperativo y Gerundio

Infinitivo e Imperativo

No se debe usar un infinitivo en lugar del imperativo. Por ejemplo, no sería correcto decir: «Abrir el libro por la página 4»; lo correcto es: «Abrid el libro por la página 4».

Es correcto usar un infinitivo en una orden cuando:

1. El verbo va precedido de la preposición a: ¡A callar!
2. Cuando la orden no tiene un interlocutor concreto, sino un público general. Es propio de carteles o anuncios: No tocar.

No se debe usar un infinitivo como verbo principal de una oración. Por ejemplo, no sería correcto decir: «Por último, comunicarles que empezaremos el acto en breves instantes»; en su lugar debe utilizarse: «Por último, quisiera comunicarles que empezaremos el acto en breves instantes».

El Gerundio

• El gerundio expresa simultaneidad con la acción del verbo principal. De ahí que no sea correcto su uso con un valor de posterioridad: *«Tuvo un accidente, muriendo a los tres días».
• Tampoco es correcto su uso cuando el gerundio es un verbo de no acción y funciona como complemento de un sustantivo. Por ejemplo, no es correcto decir: *«Se necesita secretaria sabiendo inglés»; habría que decir: «Se necesita secretaria que sepa inglés».

Ortografía de la letra H (Muda)

En castellano, la letra h no representa ningún sonido (es muda), por eso es difícil saber cuándo una palabra se escribe con h o sin ella. Estas reglas ortográficas te ayudarán a escribir correctamente.

Reglas de uso de la H

• Todas las formas de los verbos haber, hacer, hallar, hablar, habitar y sus palabras derivadas.
• Las palabras que contengan un diptongo ue tras vocal: cacahuete, alcahuete.
• Las interjecciones hala, hurra, hola, eh, ah, oh, bah.
• Las palabras que empiezan con los grupos vocálicos hia- (hiato), hie- (hielo), hue- (hueco), hui- (huida).
• Las palabras que empiezan por los prefijos hepta- (heptasílabo), hecto- (hectómetro), hipo- (hipotermia), hiper- (hipertensión), hemi- (hemiciclo), hidro- (hidromasaje) y hemo- (hemoglobina).
• Muchas de las palabras que empiezan por hum- (humo) y horm- (hormiga).

Homófonos con H

He, ¡eh!, E

• He: Primera persona del presente de indicativo del verbo haber (Yo he comido bien).
• ¡Eh!: Interjección (¡Eh! Ten cuidado).
• E: Conjunción (Guillermo e Ignacio).

Ha, ¡ah!, A

• Ha: Tercera persona del presente de indicativo del verbo haber (Ella ha viajado por toda Europa).
• ¡Ah!: Interjección (¡Ah! ¡Qué susto!).
• A: Preposición (Vamos a la playa).

Uso normativo de los pronombres átonos (Leísmo, Laísmo, Loísmo)

El uso normativo de los pronombres átonos de tercera persona establece lo, la, los y las para el complemento directo (CD) y le, les para el complemento indirecto (CI). Sin embargo, a veces, se producen violaciones de esta norma y surgen:

Errores comunes en el uso de pronombres

• El leísmo: Consiste en emplear le o les como complemento directo (CD). La Real Academia Española (RAE) lo admite cuando se refiere a un sustantivo masculino singular animado (Miguel le vio en clase), pero no cuando se refiere a cosas (*«El trabajo que habían pedido le entregó ayer»).
• El laísmo: Consiste en utilizar la o las como complemento indirecto (CI): *«Pedro la compró un regalo a María». Lo correcto es: «Pedro le compró un regalo a María».
• El loísmo: Se produce cuando se utiliza lo o los como complemento indirecto (CI): *«Juana lo compró un regalo a Pedro». Lo correcto es: «Juana le compró un regalo a Pedro».

Ortografía de las letras LL e Y

Se escriben con LL

• Las palabras que acaban en -illa, -illo, -ullo (campanilla, corrillo, arrullo); excepto tuyo, suyo, cuyo.
• Los verbos acabados en -illar, -ellar, -ullar, -ullir: atornillar, querellar, aturullar, escabullir.
• Las formas verbales que contienen la ll en el infinitivo, así como sus derivaciones: por ejemplo, rallar, rallador, ralladura…

Se escriben con Y

• Las palabras terminadas en el sonido [i] cuando va formando diptongo o triptongo: doy, buey, jersey. También, los plurales, si los tienen, de estas palabras (bueyes, leyes); excepto jerséis. Son excepciones bonsái y saharaui.
• Detrás de los prefijos ad-, dis-, sub-: adyacente, disyuntiva, subyacente.
• Las formas verbales que en el infinitivo no tienen una y: por ejemplo, de oír, oyó; de caer, cayó; de atribuir, atribuyeron.
• Las formas verbales que tienen la y en el infinitivo, así como sus derivaciones: subrayar, subrayado…
• Las palabras que contienen la sílaba yec: inyección, proyección, proyecto.

El fenómeno del Yeísmo

La gran mayoría de hispanohablantes ya no diferencian al hablar el sonido del dígrafo ll (como en llave o llanto) del sonido de la letra y (como en yate o yeso). En ambos casos se pronuncia como y, dando lugar al fenómeno denominado yeísmo. Este fenómeno tiende a generalizarse.