Refranes españoles: significado y ejemplos de la sabiduría popular

Refranes españoles y su significado

De desagradecidos está el mundo lleno. → La ingratitud es un defecto muy extendido.

De tal palo, tal astilla. → Los hijos suelen parecerse a sus padres.

Del árbol caído todos hacen leña. → Muchos se aprovechan de quien cae en desgracia.

Donde hay patrón, no manda el marinero. → Hay que acatar las órdenes del superior.

Donde menos se piensa, salta la liebre. → Lo inesperado sucede en el momento menos pensado.

En casa del herrero, cuchillo de palo. → Falta algo donde más debería abundar.

Entre col y col, lechuga. → Conviene alternar o variar las tareas.

Éramos pocos y parió la burra. → Un nuevo problema empeora una situación ya complicada.

El hábito no hace al monje. → Las apariencias no definen la verdadera naturaleza de alguien.

Por la boca muere el pez. → Hablar demasiado resulta perjudicial.

Ir por lana y volver trasquilado. → Obtener un perjuicio al intentar conseguir un beneficio.


La letra con sangre entra. → Aprender exige esfuerzo y disciplina.

Hombre prevenido vale por dos. → Estar preparado evita sorpresas y problemas.

De casta le viene al galgo el ser rabilargo. → Los rasgos y aptitudes se heredan de la familia.

Cuando las barbas de tu vecino veas quemar, pon las tuyas a remojar. → Aprende de las desgracias ajenas para prevenir las propias.

Quien a hierro mata, a hierro muere. → Quien hace daño termina sufriendo el mismo mal.

Quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija. → Tener buenos protectores trae grandes ventajas.

Quien bien te quiere, te hará llorar. → El verdadero cariño busca corregirte para tu bien.

Quien con niños se acuesta, mojado se levanta. → Tratar con personas inmaduras trae consecuencias molestas.

Quien calla, otorga. → El silencio equivale a dar la conformidad.

Quien habla de lo que no debe, oye lo que no quiere. → Quien critica sin prudencia termina escuchando verdades amargas.

Quien siembra vientos, recoge tempestades. → Quien causa discordia sufre graves consecuencias.


Quien más tiene, más quiere. → La ambición aumenta al poseer más riqueza.

Quien mal anda, mal acaba. → Una vida mal enfocada suele terminar trágicamente.

Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me guardaré yo. → Las personas tranquilas pueden ocultar el mayor peligro.

Mi gozo en un pozo. → Ilusión o expectativa bruscamente frustrada.

De aquellos polvos vienen esos lodos. → Los errores del pasado provocan los problemas del presente.

De los cuarenta para arriba, no te mojes la barriga. → Con la edad hay que cuidar más la salud.

Quien se pica, ajos come. → Quien se da por aludido demuestra su culpabilidad.

Los duelos con pan son menos. → La abundancia material ayuda a sobrellevar las penas.

Aunque la mona se vista de seda, mona se queda. → El aspecto externo no oculta los defectos naturales.

Cada uno sabe dónde le aprieta el zapato. → Solo uno mismo conoce sus propios problemas.

A caballo regalado no le mires el diente. → No hay que poner faltas a lo que es regalado.


Unos tienen la fama y otros cardan la lana. → Unos llevan el mérito por el trabajo que hacen otros.

Dame pan y dime tonto. → Obtener un beneficio importa más que las burlas ajenas.

Dime con quién andas y te diré quién eres. → Las compañías definen el carácter de una persona.

Sarna con gusto no pica. → Las molestias aceptadas voluntariamente no duelen.

Unos por otros y la casa sin barrer. → Asumir que otros trabajarán deja el deber sin hacer.

El que roba a un ladrón tiene cien años de perdón. → Engañar al tramposo resulta disculpable.

El que no llora no mama. → Quien no pide abiertamente lo que quiere no lo consigue.

Entre padres y hermanos no metas la mano. → Evita intervenir en pleitos familiares ajenos.

Entre todos la mataron y ella sola se murió. → Diluir la responsabilidad evade la culpa individual.

Gallo que no canta, algo tiene en la garganta. → El silencio sospechoso indica que se oculta algo.

El hombre propone y Dios dispone. → Las personas planifican pero las circunstancias deciden.


Donde fueres, haz lo que vieres. → Adáptate a las costumbres del lugar donde estés.

Del dicho al hecho hay un buen trecho. → Existe gran diferencia entre prometer y cumplir.

Haz bien y no mires a quién. → Actúa con bondad hacia todos sin distinción.

Sobre gustos no hay nada escrito. → Cada persona tiene preferencias distintas y respetables.

En boca cerrada no entran moscas. → Guardar silencio evita cometer indiscreciones.

Mal de muchos, consuelo de tontos. → Sufrir el mismo mal que otros no alivia el dolor propio.

Del mar, el mero, y de la tierra, el carnero. → Destaca los mejores productos de cada ámbito.

El saber no ocupa lugar. → Aprender cosas nuevas nunca es una carga.

Más vale prevenir que curar. → Evitar un problema es preferible a solucionarlo después.

El hombre, como el oso, cuanto más feo, más hermoso. → En la masculinidad importa la actitud más que la belleza.

La manzana podrida pierde a su compañía. → Una persona malintencionada corrompe a su grupo.


Poderoso caballero es Don Dinero. → La riqueza todo lo puede e influye.

Genio y figura hasta la sepultura. → El carácter distintivo no cambia a lo largo de la vida.

Los niños y los locos dicen las verdades. → La falta de fingimiento revela la realidad sin filtros.

No es lo mismo predicar que dar trigo. → Es más fácil dar consejos que dar el ejemplo.

No hay peor sordo que el que no quiere oír. → Es inútil intentar convencer a quien se niega a razonar.

En el país de los ciegos, el tuerto es rey. → Quien tiene pocas virtudes destaca en un entorno mediocre.

Perro ladrador, poco mordedor. → Quien mucho amenaza suele actuar muy poco.

Quien da primero, da dos veces. → Tomar la iniciativa otorga gran ventaja.

Una golondrina no hace verano. → Un hecho aislado no demuestra una regla general.

Quien espera, desespera. → La incertidumbre genera angustia.

Por el hilo se saca el ovillo. → Un pequeño detalle permite descubrir todo el asunto.


No se hizo la miel para la boca del asno. → Hay cosas valiosas que los ignorantes no saben apreciar.

La caridad bien entendida empieza por uno mismo. → Hay que atender las necesidades propias antes de ayudar a otros.

No hay tonto que no sea para su provecho. → Toda persona busca astutamente su propia ventaja.

Más sabe el loco en su casa que el cuerdo en la ajena. → Cada uno entiende sus asuntos mejor que los extraños.

Primero es la obligación que la devoción. → Los deberes deben anteponerse al placer.