Dominando el Lenguaje: Identificación y Corrección de Vicios de Dicción

Vicios del Lenguaje

Son factores que afectan el flujo normal de la experiencia comunicativa verbal, son palabras o construcciones lingüísticas equivocadas.

Vicios de Dicción

  • Cacofonía: Es la repetición monótona de un mismo sonido al pronunciar o escribir mal las palabras o emplear vocablos impropios.
  • Barbarismo: Es el uso de palabras extranjeras con cambios en la acentuación. Ejemplo: antiojos-anteojos; fuerzudo-forzudo.
  • Redundancia: Es la repetición de palabras innecesarias. Ejemplo: salió dentro de la casa, súbete para arriba.
  • Pleonasmo: Es el empleo de palabras innecesarias. Ejemplo: bájate para abajo, cállate la boca.
  • Pobreza de vocabulario: Es el uso de la misma palabra por falta de conocimiento. Ejemplo: El profesor hizo un trabajo espectacular y profesional.

Vicios de Construcción

  1. Solecismo: Son errores de concordancia, cambios de preposición, mal uso del pronombre u otras partículas. Ejemplo: Los alumnos a los que le encargue el periódico.

2. Anfibología: Son construcciones que se prestan a doble interpretación o doble sentido, es la manera de hablar en la que se puede dar más de una interpretación. Ejemplo: Calcetines para caballero de lana, me voy a lavar, atropellaron a la perra de mi vecina.

Vicios Pragmáticos

Arcaísmo: El uso ha sido descontinuado del habla y la escritura cotidiana. Frase o manera de decir anticuada en las que han sido sustituidas y que desaparecen de la localidad y nación. Ejemplo: curriculum-currículo.

Neologismo: Son lenguas que evolucionan de acuerdo a los avances literarios, científicos y tecnológicos. Envejecen, se transforman y surgen otras nuevas tecnologías.

Vicios Sintácticos

Catacresis: Emplea una palabra por otra y sus significados son distintos. Ejemplo: valla, vaya, baya.

Solecismo: Son palabras o frases que bastan y sobran. Ejemplo: Debes obedecer a tu papá, voy a ir.

Monotonía: Es la coherencia de un vocabulario en donde se desprende el queísmo, coísmo, dequeísmo y queísmo.

Cacofonía: Es la construcción de frases desagradables.

Pleonasmo: Repetición sin sentido con palabras sinónimas (son lo mismo, pero se escribe diferente).

Vicios Semánticos

Son los que, aun sin alterar las órdenes pragmáticas o sintácticas, oscurecen el significado y lo atacan directamente, mediante la inclusión de vocabulario extraño en la lengua natural.

Anfibología: Pertenece al griego anfibolos – ambiguo – equivocado, oscurecimiento del significado en la que presenta problemas semánticos, doble sentido o sentido desfigurado.

Clases de Barbarismo

  • Barbarismo de importación:

Extranjerismo: Son palabras ajenas a la lengua natural. Incorporación en la realización dialectal de alguna comunidad como México, Estados Unidos, España, entre otros.

Salvajismo: Son palabras que tienen su origen en su lugar natural, ellas adoptan formas de generativa de la naturaleza; palabras mal escritas, mal acentuadas y expresiones defectuosas.

Correspondencia

Es el trato recíproco entre 2 personas con su motivo muy variado.

Es la comunicación escrita que se establece por lo menos entre 2 personas.

Medio de comunicación usado por el hombre para comunicarse entre 2 personas o individuos que están a larga distancia o cerca.

Importancia de la Correspondencia

  1. Instrumento de comunicación escrita.
  2. Depende del desarrollo de las operaciones comerciales.
  3. Parte intermedia entre las relaciones cliente-proveedor.
  4. Existe de un negocio, una venta.
  5. Lazo que une la mayor parte de las transacciones comerciales.
  6. Eficiencia y rapidez a que las empresas aumentan el volumen de sus ventajas.

Clasificación de la Correspondencia

  1. Por su destino:

Pública: Obtiene información general a través de los medios de comunicación.

Privada: Tratan de información de interés, carácter comercial y oficial.

  1. Por su contenido:

Primera clase: Correspondencia de carácter actual y personal, su contenido es de información.

Segunda clase: Relacionada con bultos, muestras y paquetes.

  1. Por transmisión:

Postal: Se acude a la oficina de correos para hacerla llegar a su destino.

Ordinaria: El curso normal es a través del correo.

Certificada: El remitente paga una tarifa.

Telegráfica: Se transmite en las oficinas.

  1. Por su puntuación:

Abiertas: No llevan signos de puntuación.

Cerradas: Llevan signos de puntuación.

Mistas: Son combinadas.

  1. Por su extensión:

Largas: Contienen más de 200 palabras.

Medianas: Contienen 200 palabras.

Cortas: Contienen 100 palabras.

Tipos de Correspondencia y la Presentación

División de la correspondencia:

  1. Correspondencia comercial: Es cruzada entre comerciantes, industrias, y banqueros; su finalidad es promover y agilizar las ventas.
  2. Correspondencia familiar y amistosa: Es muy variada, su finalidad son asuntos particulares.
  3. Correspondencia oficial: Es cruzada entre los distintos organismos oficinas de gobierno.

Tipos de Correspondencia (Carta)

  1. Carta de reclamo y protesta
  2. Carta de agradecimiento
  3. Carta de solicitud
  4. Carta de felicitaciones
  5. Carta de condolencia
  6. Carta de invitación
  7. Carta de recomendación
  8. Carta de disculpa