El Monema y la Formación de Palabras en la Lengua Española: Estructura y Clasificación

Fundamentos de la Morfología: Monemas, Lexemas y Morfemas

El Monema: Unidad Mínima Significativa

El monema es la unidad mínima del nivel morfológico de la lengua que posee significado. Se define también como la unidad mínima significativa.

La unidad mínima del nivel morfológico es el MONEMA, que se define como la unidad mínima significativa.

La unidad máxima del nivel morfológico es la PALABRA, considerada desde un punto de vista formal.

Lexemas, Semantemas o Morfemas Léxicos

Son las unidades que poseen significado léxico. Incluyen los sustantivos, los adjetivos calificativos, los verbos, los pronombres y los adverbios.

Morfemas Gramaticales

Se trata de unidades que poseen significado gramatical. Poseen un valor relacional entre las distintas clases de palabras o partes de la oración.

Morfemas Independientes o Libres

Son aquellos que pueden aparecer aislados en la cadena hablada:

Artículos: Determinados e Indeterminados.
Pronombres y Adjetivos Determinativos:
- Posesivos
- Demostrativos
- Indefinidos
- Relacionantes (Relativos, Interrogativos, Exclamativos)
Nexos:
- Preposiciones y locuciones prepositivas.
- Conjunciones y locuciones conjuntivas.

Morfemas Dependientes o Trabados (Afijos)

Siempre van unidos a un lexema.

Morfemas Flexivos o Gramaticales

Indican las variaciones gramaticales de la palabra. Afectan a las siguientes categorías:

Grado
Género
Número
Persona
Tiempo
Modo
Conjugación

Aparecen en las siguientes clases de palabras: ADJETIVO, SUSTANTIVO, PRONOMBRE, VERBO.

Morfemas Derivativos o Afijos

Los morfemas derivativos (prefijos, sufijos o infijos e interfijos) pertenecen al nivel morfológico de la lengua y su significado oscila entre lo léxico y lo gramatical. El español posee abundantes prefijos, sufijos e interfijos, y gran flexibilidad para la formación de palabras derivadas.

Prefijo

Es una unidad lingüística perteneciente al nivel morfológico y su significado oscila entre lo léxico y lo gramatical. Es un elemento formativo, monema, morfema dependiente afijo que, antepuesto al lexema, contribuye a la constitución de la palabra.

Sufijo o Infijo

Es una unidad lingüística perteneciente al nivel morfológico. Su significado oscila entre lo léxico y lo gramatical. Es un elemento formativo; es un monema, morfema dependiente afijo que, pospuesto al lexema, sirve para formar derivados. No debe confundirse con la desinencia, llamada a veces con un término que induce a error: “sufijo flexional”.

Interfijo

Es una unidad lingüística perteneciente al nivel morfológico. Según Francisco Marcos Marín, es un elemento átono y vacío de significación que se introduce entre el prefijo y el lexema (ejemplo: en-s-anch-ar), o entre el lexema y el sufijo (ejemplo: polv-ar-eda).

Clasificación de Palabras según su Formación

Palabras Simples

Son aquellas que están formadas por un solo monema, ya sea morfema gramatical independiente (ejemplos: en, para, el, ese), ya sea lexema (ejemplos: raíz, tabaco, luna). Conviene aclarar al respecto que son palabras simples los lexemas que aparecen combinados con morfemas gramaticales (ejemplos: libr-o-s; niñ-a-s).

Hay que incidir asimismo en que poseen lexema los sustantivos, adjetivos, verbos y adverbios; es decir, aquellas clases de palabras que poseen contenido semántico significativo. Los pronombres poseen contenido semántico ocasional, esto es, su significado es el de la palabra a la que se refieren y a la cual sustituyen. Los determinantes, las preposiciones y las conjunciones nunca tienen lexema.

Palabras Compuestas

La composición es la formación de palabras mediante la reunión de dos o más lexemas: sacacorchos, matasuegras, sopicaldo, carricoche, tragaluz, pasamanos, rompetechos, mandamás, etc.

Excepcionalmente, se considerarán compuestas aquellas palabras que reúnan dos morfemas independientes: porque, conque, sino, etc. La R.A.E. considera también palabras compuestas aquellas que se forman a través de una preposición más un lexema, siempre que dicha preposición tenga usos con pronombres o nombres sin fusionarse con ellos: contraer, contrahacer, antecámara, sinrazón. Serían, pues, palabras compuestas para la R.A.E. aquellas en las que entran en su formación tanto preposiciones propias como impropias: hiperdemocracia, supermercado, etc.

Deberíamos aludir también a lo que se conoce como compuestos sintagmáticos: funcionan como una unidad, pero los términos no se han fusionado ortográficamente. Estos compuestos responden a tres estructuras básicas:

Sustantivo + Sustantivo (ejemplos: buque escuela, comida basura, contrato basura, carril bus).
Sustantivo + Construcción preposicional (ejemplo: máquina de coser).
Sustantivo + Adjetivo (ejemplos: contestador automático, guardia civil).

Palabras Derivadas

Es el procedimiento de creación de nuevas palabras que consiste en incorporar morfemas a una base léxica, es decir, consiste en la adición de morfemas derivativos a un lexema. Podemos distinguir entre:

Palabras prefijadas: aquellas que están formadas con prefijos más lexemas.
Palabras sufijadas: aquellas que añaden un sufijo o infijo a un lexema.

Dentro de la derivación hallamos las formas no personales de los verbos, ya que estas se consideran formadas por lexemas más sufijos (de infinitivo “-r”, de gerundio “-ndo”, de participio, variable, ya que depende de cada verbo).

Palabras Parasintéticas

Conviene distinguir dos tipos de procedimientos parasintéticos:

Aquel que combina la composición más la derivación a la vez (ejemplos: pasamanería, picapedrero, sabihondez, guardarropía, hojalatero, sietemesino, etc.).
Aquel que consiste en la combinación de PREFIJO + LEXEMA + SUFIJO. Sin embargo, distinguiremos el procedimiento de la parasíntesis del de la derivación porque, cuando se trata de parasíntesis, no encontraremos en la lengua la combinación del PREFIJO + LEXEMA, ni la de LEXEMA + SUFIJO. Este tipo de parasíntesis la encontramos en palabras como desalmado, ensuciar, atardecer, emborrachar, enloquecer, afilar, enamorar, atontar, enfurecer, etc.