La Transitividad Verbal: Concepto y Tipos
La transitividad se refiere a los verbos que seleccionan un argumento interno además del argumento externo (sujeto). Desde una perspectiva semántico-nocional (GLT), se relaciona con el verbo de acción, donde la acción transita del agente al paciente (Complemento Directo, CD).
La transitividad sintáctica se caracteriza por la selección de un argumento en la posición de Objeto Directo (OD) y puede coaparecer otro objeto, denominado indirecto (OI).
Tipos de Transitividad
- Directa: Se construye con un argumento interno con papel temático de paciente o tema. Coincide con el CD tradicional. Ejemplo: Juan rompió el cristal.
- Indirecta (o de Régimen): El argumento interno tiene papel temático de tema y su categoría es Sintagma Preposicional (SP). También se denomina complemento regido, de régimen o suplemento.
- Doble Transitividad (Ditransitividad): El verbo selecciona dos complementos (CD-tema y CI-meta, beneficiario, objeto afectado + CPrep=tema). Ejemplo: Pedro invitó a María a una cerveza.
- Estructuras Ditransitivas Locativas: Verbos que seleccionan un argumento tema/objeto afectado y otro locativo. Ejemplos: Puso el libro en la estantería; Juan guarda el dinero en la caja fuerte.
- Verbos Psicológicos: Se construyen con argumento tema y argumento experimentante. Para algunos autores, esto constituye doble transitividad, aunque no todos lo admiten.
El Sintagma Preposicional (SP) y sus Tipos
1. SP Lexicalizados (Total o Parcialmente)
No admiten con facilidad cambios de género o número, apareciendo como una lexía compleja de forma fija.
- Lexicalización total: ojo de buey.
- Lexicalización parcial: padre de familia.
2. SP Sintácticos Intensionales
Aportan intensión al núcleo nominal (N). Ejemplo: Tableta de chocolate.
Subtipos de SP Sintácticos Intensionales
- Argumentales seleccionados: Nombres eventivos, nombres de agentes, nombres de propiedad.
- Pseudo-argumentales: padre de familia.
- No seleccionados: No son exigidos por el núcleo nominal; se añaden para concretar.
La Aposición
Tipos y Características de la Aposición
- Aposición indirecta: Se construye con la preposición de.
- Aposición explicativa: Consta de Sintagma Determinante (SD) + Sintagma Determinante (SD). Ejemplo: Madrid, capital de España.
- Aposición especificativa: A menudo implica composición de palabras. Ejemplo: coche-cama.
Las aposiciones también forman nombres propios complejos (SP + SD): Carlos II el Hechizado, Juana la Loca.
Diagnóstico de Aposición
Para identificar una aposición:
- Nombre escueto + adverbio adjunto.
- El nombre no varía morfológicamente en género ni número. Ejemplo: minutos antes (no *minuto antes*).
La Intransitividad Verbal
Existen dos clases principales de verbos intransitivos:
A. Verbos Inacusativos o Ergativos
Tienen el sujeto en posición postverbal (de objeto) como posición natural no marcada. El argumento sujeto tiene papel de tema.
- Ejemplos: Han llegado tus padres; Se ha roto el jarrón.
B. Verbos Intransitivos Puros o Inergativos
El sujeto ocupa su posición canónica y suele tener el papel temático de agente.
- Ejemplos: Pedro nada muy bien; El avión vuela bajito.
Distinción entre Inacusativos y Ergativos
Los verbos ergativos presentan una alternancia anticausativa. Pueden enunciarse con una estructura transitiva (con agente o causa y objeto tema) o intransitiva.
- Ejemplo: María cuece patatas (transitivo). Las patatas cuecen (intransitivo/ergativo).
Diagnósticos de Inacusatividad
Pruebas para distinguir un verbo inacusativo de un verbo inergativo:
- La oración de participio absoluto es posible con los inacusativos. Ejemplo: Llegados a Roma, descansaremos.
- La extracción de un Sintagma Preposicional (SP) dentro de un Sintagma Determinante (SD) sujeto es más natural con inacusativos. Ejemplo: Mañana llegarán los padres de Juan. ¿De quién dices que son los padres?
- Los inacusativos no forman derivados en -dor o -tor (*llegador*, *salidor*), mientras que los inergativos sí lo admiten (nadador, comedor).
- Alternancia anticausativa: Solo la cumplen los ergativos (hervir, romperse). Ejemplo: María hirvió el pescado.
Listado de Verbos
Verbos Inacusativos Comunes
Ir, venir, partir, salir, aparecer, florecer, crecer, romperse, llegar, hundirse, levantarse, palidecer, hervir, cocer, existir.
Verbos Inergativos Comunes
Llorar, reír, toser, trabajar, jugar, nadar, telefonear, pelear, correr, escribir, beber, cantar. Se distinguen porque, a diferencia de los transitivos, se suprime el CD.
Aspecto Léxico-Semántico y la Clasificación de Vendler
Los tipos de intransitividad están estrechamente relacionados con el aspecto léxico-semántico o modos de la acción. El lexema verbal y su construcción sintáctica ofrecen una significación aspectual (duración, reiteración, acción puntual, etc.).
Los Cuatro Tipos de Verbos de Vendler
La clasificación se basa en los rasgos de duratividad y telicidad (si la acción finaliza o no):
- Actividades: Son durativas y atélicas (no indican cuándo acaban). Ejemplos: bailar, correr.
- Realizaciones: Son durativas y télicas (tienen un punto final). Ejemplos: envejecer, correr 20 km, planchar 20 camisas.
- Logros: Son puntuales y télicos (acción puntual que tiene fin). Ejemplos: llegar, morir, abrirse, romperse.
- Estados: No son ni durativos ni télicos (estáticos). Ejemplos: ser inteligente, adorar la música, saber matemáticas.
