Fundamentos de la Comunicación Lingüística
Elementos Esenciales de la Comunicación
Los elementos fundamentales que componen el proceso comunicativo son:
- Emisor: Persona que transmite la información a los demás.
- Receptor: Persona que recibe el mensaje a través del canal y lo interpreta.
- Mensaje: Información que el emisor envía al receptor.
- Canal: Elemento físico que establece la conexión entre el emisor y el receptor.
- Código: Conjunto de signos y reglas que permiten construir el mensaje.
- Contexto: Relación que se establece entre las palabras de un mensaje.
- Situación: Circunstancia que ayuda al receptor a interpretar correctamente el mensaje.
Funciones del Lenguaje según Jakobson
Las funciones del lenguaje se centran en el elemento de la comunicación que predomina en el mensaje:
- Función Emotiva o Expresiva: Expresa los sentimientos y emociones del emisor.
- Función Representativa o Referencial: Informa sobre un contenido o realidad (el mensaje).
- Función Conativa o Apelativa: Llama la atención o busca influir en el receptor.
- Función Poética o Estética: Se centra en la forma del mensaje, teniendo en cuenta el código.
- Función Fática o de Contacto: Asegura que el canal se mantenga abierto y que la comunicación se establezca.
- Función Metalingüística: Se centra en el código mismo, utilizándolo para hablar sobre él.
Correspondencia entre Elementos y Funciones
- Función Expresiva: Emisor.
- Función Representativa: Mensaje.
- Función Apelativa: Receptor.
- Función Poética: Código.
- Función Fática: Canal.
- Función Metalingüística: Código.
Semiología y el Signo Lingüístico
La Semiología es la ciencia que se dedica al estudio de los signos.
Clasificación de los Tipos de Signos
Según la relación que guardan con la realidad que representan, los signos se clasifican en:
- Índices: Signos externos naturales que mantienen una relación de contigüidad o causa-efecto con lo que representan (ejemplo: el humo es índice de fuego).
- Iconos: Signos cuya forma se parece a la realidad que representan (ejemplo: señales de tráfico pictóricas, fotografías).
- Símbolos: Signos en los que la relación que une el propio signo con su referente es arbitraria, fruto de un acuerdo social o convención (ejemplo: palabras, banderas).
El Signo Lingüístico y sus Características
Los Signos Lingüísticos son las unidades básicas de la lengua (palabras) que pronunciamos, oímos, escribimos o leemos. Sus características principales son:
- Carácter Arbitrario: La relación entre el significado (concepto) y el significante (imagen acústica) no responde a ningún motivo natural, sino a una convención social.
- Carácter Lineal: Los elementos del significante se desarrollan en una sucesión temporal (en el habla) o espacial (en la escritura), impidiendo la pronunciación simultánea de dos unidades.
- Carácter Mutable e Inmutable:
- Inmutable: El signo no depende de la voluntad de ningún hablante en particular, resistiéndose al cambio individual.
- Mutable: El signo puede cambiar a lo largo del tiempo debido a la evolución de la comunidad lingüística.
Componentes del Signo: Monema, Significado y Significante
- Monema (Morfema): Es la unidad mínima con significado o función gramatical en la primera articulación del signo lingüístico.
- Significante: Es la sucesión de sonidos (fonemas) que componen una palabra determinada, la imagen acústica.
- Significado: Es el concepto mental o idea que tenemos cuando oímos o expresamos el significante.
- Fonemas: Es la imagen mental que nuestro cerebro tiene formada de los sonidos, la unidad sonora mínima distintiva.
Tipos de Códigos
- Códigos Sistemáticos: Son aquellos que utilizan un sistema o código estructurado (ejemplo: semáforos, lenguaje de señas).
- Códigos Asistemáticos: Son aquellos que no poseen un código ni un sistema de reglas preestablecidas (ejemplo: la pintura abstracta).
Lenguaje, Lengua y Habla
El Lenguaje como Facultad Humana
El lenguaje es una facultad exclusiva del ser humano en la que se combina la capacidad fónica (emisión de sonidos articulados) con la capacidad intelectual de relacionar un determinado sonido con un determinado objeto o concepto.
Diferencia entre Lengua (Social) y Habla (Individual)
- Lengua: Es un sistema de signos abstracto y social que todos los habitantes de una sociedad aprenden y comparten. Es el modelo general.
- Habla: Es la plasmación o realización concreta e individual de ese modelo que conoce toda la comunidad lingüística en un determinado individuo.
Estructura y Niveles de la Lengua
Niveles de Organización Lingüística
Las lenguas naturales se organizan en los siguientes niveles de estudio:
- Nivel Fonológico: Estudia todo lo relacionado con la oralidad de la lengua (sonidos y fonemas) y su función distintiva.
- Nivel Morfológico: Estudia todo cuanto pertenece a la forma de las unidades dotadas de significación (clases de morfemas y palabras).
- Nivel Sintáctico: Estudia la combinación de las unidades lingüísticas entre sí, formando sintagmas y oraciones.
- Nivel Léxico-Semántico: Estudia todos los fenómenos relacionados con el ámbito de significación del signo lingüístico (el significado de las palabras).
Propiedades Estructurales del Lenguaje
- Recursividad: Es la posibilidad de utilizar los elementos de un sistema lingüístico un número indefinido de veces para crear mensajes nuevos.
- Composicionalidad: Propiedad de una expresión lingüística compleja (palabra, sintagma) que hace referencia al hecho de que su significado total es la suma del significado de las partes que la componen y de la manera en que estas se combinan.
Pragmática y Variación Lingüística
La Pragmática Lingüística
La pragmática se interesa por el modo en el que el contexto influye en la interpretación del significado. Se basa en dos procesos clave:
- Referencia: Es el acto de envío de un mensaje por parte del emisor utilizando determinadas expresiones para señalar algo.
- Inferencia: Es el acto que realiza el receptor del mensaje para interpretar correctamente la referencia, deduciendo el significado implícito o contextual.
Concepto de Variedad Lingüística
La variedad lingüística es una forma neutral de referirse a las diferencias lingüísticas que existen entre los hablantes de un mismo idioma. La variación actúa como un factor de integración social, permitiendo mantener cohesionada una sociedad y admitir a nuevos miembros.
Los tipos de variación se clasifican según factores sociales, profesionales, regionales y por edad.
Tipos de Variedades Lingüísticas
La variación se clasifica tradicionalmente según el eje que la determina:
- Variedades Diatópicas: Dependen del lugar geográfico (topos). Se manifiestan en los Dialectos.
- Variedades Diacrónicas: Dependen del momento histórico (cronos). Se refieren a la evolución de la lengua a través del tiempo.
- Variedades Diastráticas: Dependen del nivel sociocultural (estrato). Se manifiestan en los Sociolectos.
- Variedades Diafásicas: Dependen de la situación comunicativa en la que se habla. Se manifiestan en los Registros.
Variedades Sociales y Culturales (Sociolectos)
- Nivel Culto o Código Elaborado: Es el que posee un mayor número de recursos gramaticales y léxicos, siendo capaz de adaptarse mejor a las diferentes situaciones de comunicación.
- Nivel Vulgar o Código Restringido: Es el que está limitado por la pobreza léxica y las impropiedades gramaticales.
Variedades Relacionadas con el Grupo
- Jergas Sociales o Argots: Son lenguajes empleados por un reducido grupo de personas que se encuentran al margen de la colectividad general.
- Ejemplos frecuentes: Jerga juvenil y jerga de la delincuencia.
- Jergas Profesionales: Es el léxico específico de una determinada profesión u oficio.
Variedades Individuales y Registros
La forma de hablar de cada individuo está condicionada por su lugar de origen, educación, cultura, etc. Una diferencia fundamental entre el lenguaje oral y el escrito radica en la inmediatez, la permanencia y la estructura gramatical.
Tipos de Registro (Variedades Diafásicas)
- Registro Coloquial o Informal: Es el propio de un ambiente familiar o de confianza, empleado para la comunicación con personas allegadas.
- Registro Formal o Culto: Es el que se utiliza en situaciones formales o públicas, caracterizado por la precisión léxica y la corrección gramatical.
