La Comunicación y el Signo Lingüístico

La comunicación es el proceso por el que un emisor transmite intencionadamente un mensaje a un receptor.

Un signo es algo —un conjunto de sonidos, una figura, una luz, un gesto…— que nos sugiere la idea de otra cosa.

Elementos del Acto Comunicativo

• El emisor es quien elabora y transmite el mensaje.

• El receptor es quien recibe e interpreta el mensaje.

• El mensaje es la información que el emisor transmite al receptor.

• La situación es el conjunto de circunstancias que rodean el acto de comunicación: el lugar y el momento en que se produce, la relación que mantienen emisor y receptor…

• El código es el sistema de signos que se emplea para elaborar el mensaje.

• El canal es el medio por el que circula el mensaje (canal visual, canal auditivo…).

El Texto y las Modalidades Discursivas

Un texto es un mensaje completo que se transmite oralmente o por escrito en un acto de comunicación.

Modalidades del Discurso

• Narrar consiste en contar hechos reales o ficticios que se suceden en el tiempo.

• Describir es mostrar los rasgos que caracterizan a seres, objetos, lugares…

• Dialogar es intercambiar información con otro u otros interlocutores.

• Exponer consiste en explicar hechos, conceptos o fenómenos.

• Argumentar consiste en defender razonadamente una opinión.

Lenguaje, Lengua y Habla

El lenguaje es la facultad que permite a los seres humanos comunicarse entre sí mediante el uso de signos orales.

Qué debes saber

• La transmisión intencionada de información recibe el nombre de comunicación.

• Hay distintos sistemas de comunicación. El lenguaje es uno de ellos.

Llamamos lengua al idioma concreto que comparte una comunidad de hablantes.

El habla es el uso que un hablante hace de la lengua al construir un mensaje determinado.

Niveles de la Lengua

1. Fonemas. Son unidades mínimas que carecen de significado: t, a, r, d, e… En español hay veinticuatro fonemas.

2. Palabras. Son combinaciones de fonemas a las que atribuimos un significado: tarde, traed, trae, dar, red… En el diccionario de la Real Academia Española hay registradas 88.500 palabras.

3. Enunciados. Son combinaciones de palabras que expresan ideas: Nunca vas a olvidar esa tarde de agosto. El número de enunciados que pueden generarse en cualquier lengua es ilimitado.

4. Textos. Son combinaciones de enunciados que constituyen mensajes completos. La lectura Tarde de agosto, por ejemplo, es un texto. El número de textos posibles en una lengua es también ilimitado.

Los fonemas son los modelos que los hablantes tienen de los distintos sonidos.

Fenómenos Fonéticos Regionales

• El seseo consiste en pronunciar el sonido Z como S. Ejemplo: sapato por zapato. Este fenómeno es propio de Canarias, de parte de Andalucía y del español de América.

• El ceceo consiste en pronunciar el sonido S como Z. Ejemplo: zuzto por susto. Este fenómeno se localiza en parte de Andalucía.

• El yeísmo consiste en pronunciar el sonido LL como Y. Ejemplo: yuvia por lluvia. Este fenómeno está muy extendido en el centro y el sur de la Península, en Canarias y en el español de América.

Morfología: Monemas, Siglas y Abreviaturas

Las unidades lingüísticas dotadas de significado que son constituyentes de una palabra reciben el nombre de monemas o morfemas.

Síntesis de Unidades Lingüísticas

• El lenguaje es la facultad que permite a los seres humanos comunicarse entre sí mediante el uso de signos orales.

• La lengua es el conjunto de signos y reglas que están a disposición de todos los hablantes de un mismo idioma. El habla es el uso que un hablante hace de la lengua al construir un mensaje determinado.

• Las unidades de una lengua pertenecen a distintos niveles. Las unidades de un mismo nivel se combinan entre sí para dar lugar a unidades más complejas.

• Los fonemas son los modelos que los hablantes tienen de los distintos sonidos.

• Los monemas o morfemas son unidades con significado que forman parte de una palabra. Hay tres clases de morfemas: raíz, morfema léxico o lexema; desinencia o morfema flexivo; afijo o morfema derivativo.

  Siglas y Abreviaturas

  Las siglas son palabras formadas por las iniciales de los términos que constituyen el nombre de un organismo, una institución, un objeto… Ejemplos:

  ONU (Organización de las Naciones Unidas)

  FMI (Fondo Monetario Internacional)

  Las siglas se pueden leer de tres modos distintos:

  • Tal como se escriben: ONU [onu].

  • Deletreándolas: FMI [efe-eme-i].

  • Combinando los dos procedimientos anteriores: CD-ROM [ce-de-rrón].

  Las siglas no llevan punto entre las letras que las componen.

  Las abreviaturas son representaciones gráficas abreviadas de una palabra o un grupo de palabras. Ejemplos:
  

  Sr. (señor)

  pág. (página)

  núm. (número) a. C. (antes de Cristo)

  A diferencia de las siglas, las abreviaturas no se leen nunca como se escriben ni deletreándolas, sino que se lee la palabra completa; núm., por ejemplo, se lee número.

  Las abreviaturas se cierran con punto. Si forma parte de la abreviatura una vocal que lleva tilde en la palabra desarrollada, la vocal mantiene la tilde en la abreviatura: pág., núm.

El signo lingüístico: significante y significado

Como sabemos, las lenguas están constituidas por signos que emitimos oralmente: los signos lingüísticos. La palabra ciudad, por ejemplo, es un signo lingüístico.

Según hemos visto anteriormente, todo signo lingüístico tiene un significante y un significado:

La polisemia

Con cierta frecuencia, encontramos significantes que tienen más de un significado. Este fenómeno recibe el nombre de polisemia.

Para averiguar el significado concreto con el que se está usando una palabra polisémica, hay que tener en cuenta el contexto:

Mi coche tiene una rueda pinchada.

Engancharon otro coche al tren.

La Narración: Estructura y Elementos

La narración es el relato de las acciones, reales o ficticias, que llevan a cabo unos personajes.

Tipos de Hechos Narrados

• Los hechos reales se narran en textos periodísticos como las noticias o los reportajes, en textos históricos, en biografías, en diarios personales o en el relato oral de cualquier anécdota.

• Los hechos ficticios se narran en relatos de carácter literario: mitos, leyendas, cuentos, novelas…

El Narrador

El narrador interno es un personaje que está presente en el relato como protagonista o como testigo de los hechos. Este narrador suele adoptar la primera persona narrativa.

El narrador externo no participa en los hechos narrados. Puede ser omnisciente u objetivista. Es omnisciente cuando demuestra que sabe todo acerca de los personajes: qué sienten, qué piensan, cuáles son sus deseos y sus intenciones… En cambio, cuando se limita a mostrar las acciones de los personajes sin dar a conocer sus pensamientos, se trata de un narrador objetivista. El narrador externo suele adoptar la tercera persona narrativa.

Los Personajes

• Según la relevancia que tengan en la narración, los personajes se pueden clasificar en principales y secundarios. El personaje que soporta el peso de la acción es el protagonista, al que se suelen oponer uno o varios antagonistas.

• Según el grado de profundidad psicológica con que se presentan, los personajes pueden ser planos o redondos:

  • Los personajes planos encarnan estereotipos que responden a un esquema de conducta previo, por lo que no evolucionan a lo largo de la narración. En los cuentos tradicionales suelen aparecer personajes planos que representan diferentes virtudes o defectos: el valiente, el malvado…

  • Los personajes redondos ofrecen una mayor complejidad psicológica y son capaces de evolucionar, del mismo modo que les ocurre a las personas reales.

El Tiempo en la Narración

En una narración pueden distinguirse un tiempo externo y un tiempo interno:

• El tiempo externo es la época o el momento en que suceden los hechos. Suele estar explícito en el marco narrativo mediante datos concretos (diciembre de 1951) o fórmulas indefinidas (Érase una vez…).

• El tiempo interno se refiere a la secuencia de los acontecimientos en la obra narrativa. Cuando los acontecimientos se ordenan cronológicamente, desde los hechos más antiguos a los más recientes, la trama sigue un desarrollo lineal. Pero el narrador también puede romper este orden mediante la retrospección y la anticipación:

  • La retrospección consiste en retroceder en el tiempo para contar hechos anteriores a los que se están narrando.

  • La anticipación consiste en avanzar en el tiempo y relatar acontecimientos que se producirán más tarde.

El Espacio y la Caracterización

• Los espacios reales se pueden presentar de un modo objetivo, como en las noticias, o de un modo subjetivo, es decir, idealizando o degradando determinados lugares o ambientes, como ocurre en algunas novelas.

• Los lugares imaginados por el narrador pueden ser verosímiles, como sucede en los cuentos realistas, o fantásticos, como en los relatos de ciencia ficción.

Expresiones temporales. El narrador sitúa la acción en el tiempo y expresa la progresión temporal con abundantes formas verbales y marcadores temporales que indican anterioridad, simultaneidad o posterioridad de los hechos.

• Procedimientos de caracterización de los personajes. Los personajes se caracterizan por las acciones que llevan a cabo, por las descripciones que de ellos hace el narrador y por las palabras que pronuncian en los monólogos y diálogos en los que participan. El narrador puede introducir las palabras y los pensamientos de los personajes en estilo directo o en estilo indirecto.

Estructura Sintáctica: Enunciados y Sintagmas

Un enunciado es un conjunto autónomo de palabras por medio del cual se expresa una idea.

Qué debes saber

• Las unidades de la lengua se agrupan entre sí formando unidades pertenecientes a un nivel superior.

• Las palabras se combinan entre sí para formar enunciados con los que se expresan las ideas.

  Oraciones y Frases

  Oraciones → Son enunciados que presentan uno o más verbos en forma personal. Muestran por lo común una organización en dos miembros, a los que llamamos sujeto y predicado.

  Frases → Son enunciados que carecen de verbo en forma personal. Se emplean a menudo en rótulos, carteles y titulares, y en las exclamaciones con que manifestamos nuestros sentimientos.

  La Interjección y la Modalidad

  La interjección → Algunos sentimientos e impresiones tales como el dolor, la sorpresa, la indignación, el desprecio o la admiración se expresan mediante un tipo especial de palabras, las interjecciones, que suelen constituir por sí mismas una frase.

  Llamamos modalidad del enunciado a la forma en que el hablante presenta el enunciado: como una afirmación, una

  pregunta, una orden…

El Sintagma

Un sintagma es un grupo de palabras que desempeña en el enunciado una función determinada: sujeto, predicado…

Síntesis de Sintaxis

• Un enunciado es un conjunto autónomo de palabras por medio del cual se expresa una idea.
• Las oraciones son enunciados que presentan uno o más verbos en forma personal. Las frases son enunciados que carecen de verbo en forma personal.
• Llamamos modalidad del enunciado a la forma en que el hablante presenta el enunciado (como una afirmación, una pregunta, una orden…).
• Un sintagma es un grupo de palabras que desempeña en el enunciado una función determinada: sujeto, predicado…
• El núcleo del sintagma puede ir acompañado de un determinante o un modificador y unos complementos.
• Se pueden distinguir varias clases de sintagmas: nominal, preposicional, verbal, adjetival y adverbial.
• La oración está formada por un sintagma nominal y un sintagma verbal, entre los cuales se establece una relación de concordancia.

Reglas de Concordancia Verbal

El verbo referido a varios sujetos concierta de este modo:

• Si entre los sujetos se encuentra el hablante, el verbo va en plural y en primera persona.
• Si entre los sujetos se encuentra el oyente pero no el hablante, el verbo va en plural y en segunda persona.
• Si entre los sujetos no están ni el hablante ni el oyente, el verbo va en plural y en tercera persona.

• Cuando el núcleo del sujeto es un sustantivo colectivo (gente, electorado…), se mantiene la concordancia de número entre el sustantivo y el verbo.

• Cuando el núcleo del sujeto es un sustantivo cuantificador (mayoría, mitad, resto…) que lleva como complemento un sustantivo en plural introducido por de (la mayoría de los alumnos, la mitad de los votantes…), el verbo puede ir indistintamente en singular o en plural.

En el habla se incurre a veces en el error de iniciar una oración con un falso sujeto, que no concierta en persona con el verbo.