Archivo de la etiqueta: interferencia lingüística

Corrección Gramatical y Sintáctica: Debates Lingüísticos y Errores Comunes Español-Catalán

Español, , , , , ,

Debates Normativos y Errores Gramaticales Comunes (Interferencia Catalán-Español)

1. Uso de la preposición ‘a’ ante Complemento Directo (CD) coordinado

Ejemplo: Los llamarán a él y a su padre.

En esta frase encontramos la preposición a delante del Complemento Directo (CD). En el mismo CD encontramos dos categorías léxicas diferentes: un pronombre personal fuerte y un sintagma nominal. También observamos que el CD está pospuesto al verbo. En este caso, se presenta un problema normativo: debemos Seguir leyendo “Corrección Gramatical y Sintáctica: Debates Lingüísticos y Errores Comunes Español-Catalán” »

Diversidad Lingüística en España: Lenguas, Dialectos y Bilingüismo

Lengua y literatura españolas, , , , , , ,

Lengua y Dialecto: Definiciones y Diferencias

Lengua: Es un sistema lingüístico desarrollado y diferenciado de otros, con una regulación constante de la normativa ortográfica y gramatical. Se utiliza en la vida cotidiana, incluyendo la enseñanza, la administración y los medios de comunicación. Posee una tradición literaria consolidada.

Dialecto: Es un sistema lingüístico derivado de otro. Se caracteriza por: