Claves Literarias: De la Omisión de la Familia Coleman a las Vanguardias

La omisión de la familia Coleman (Claudio Tolcachir)

El título se refiere a lo que no se dice. Por ejemplo, Memé era la mamá de Marito y no se comportaba como tal. Al leer la obra, pensamos que la abuela era la madre de todos; sin embargo, Memé era madre y no lo parecía.

  • Nadie sabía qué apellido le correspondía a cada uno de ellos.
  • Marito tiene una enfermedad y nadie se lo dice.
  • Verónica tiene como amante al remisero Hernán.
  • Gabi se comportaba con más responsabilidad que la madre.

Familia y valores

La familia se define por: autoridad (padre que ordena y reglamenta), comprensión, tolerancia, trabajo, amor, comida y responsabilidad.

Género y estructura

Género: Dramático.

Estructura externa: Primer acto en la casa; segundo acto en la clínica y la casa. Tiene 4 jornadas.

Estructura interna: Conflicto (la abuela se enferma) y resolución. Presenta humor por Marito y situaciones de confusión, además de amargura por Marito, Gabi y Damián.

Personajes

  • La abuela: Leonarda Coleman.
  • Hija: Blanca Merced Fortuna.
  • Nietos:
    • Marito y Verónica Coleman (apellido de la abuela).
    • Damián y Gabi Müller (apellido del segundo marido de la abuela).

Manuel Puig: Boquitas Pintadas

La obra presenta características del folletín, dividida en dos partes y entregas.

Géneros discursivos

Son enunciados relativamente estables que corresponden a las distintas esferas de la actividad humana. Se caracterizan por su forma, tema, estilo y situación comunicativa. Ejemplos: cartas, agendas, declaraciones judiciales, certificados médicos, diálogos, avisos fúnebres y diarios íntimos.

Voces narrativas

Incluye las voces de Nené, Leonor, Celina, la viuda, el narrador testigo y lo que los personajes pensaban pero no decían.

Parodia: La novela toma géneros discursivos simples, populares y cotidianos para transformarlos en literatura.

Cronología de los hechos

  1. Juan Carlos vive en Coronel Vallejos.
  2. Tiene tuberculosis.
  3. Mantiene relaciones con varias mujeres y con la viuda.
  4. La viuda viaja a Córdoba para ayudarlo.
  5. Nené ya estaba casada y con dos hijos.
  6. Juan Carlos muere en abril de 1947.
  7. Nené se entera de su muerte y le escribe cartas a la madre de Juan Carlos.

Las Vanguardias

Surgidas tras la Primera Guerra Mundial (1914-1918). El término proviene del ámbito militar: ir al frente.

Vanguardia en el arte

Es aquel que marca el camino. El poeta vanguardista se vuelve hacia sus contemporáneos y los escandaliza con imágenes del mundo moderno, tratando de mostrar que el arte puede estar en la calle y que hay que defenderse de tabúes y prejuicios.

Vanguardias europeas

  • Vladímir Mayakovski (Georgia/Revolución Rusa).
  • Paul Éluard (Francia, surrealismo).

Características generales

  • Renovación temática: Cualquier tema puede ser poético.
  • Formas: Ruptura con las formas tradicionales y total libertad expresiva.
  • Ruptura con las normas de acentuación y ortografía.
  • Uso de recursos novedosos, en especial metáforas.
  • Anáfora: Ritmo y repetición de la idea.

Otro nocturno (Oliverio Girondo)

Otro: Sugiere que existen muchos. Nocturno: Descripción de la noche.


Jorge Luis Borges

El otro

  • Género: Narrativo.
  • Narrador: Primera persona protagonista (Borges viejo).
  • Contexto: 1899 (nacimiento), 19 años en 1918, 70 años en 1969.
  • Cuento fantástico: El encuentro con su «yo» joven. El joven soñó con el viejo y lo olvidó; el viejo lo recuerda porque lo vivió en la realidad.
  • Relación con el prólogo de Fervor de Buenos Aires: Borges reflexiona sobre la identidad y cómo, a pesar del paso del tiempo, se siente la misma persona.

Análisis de «Un patio»

Utiliza versos de diferentes medidas, metáforas, enumeraciones, personificaciones e imágenes sensoriales. Respecto a la estética vanguardista, poetiza lo cotidiano e ignora el esquema formal.

El Sur

Cuento fantástico que plantea la duda sobre el momento de la muerte: ¿murió en el hospital y soñó lo del campo, o sucedió realmente?

Simetrías

  • En su casa se golpeaba la sien con la persiana; en el campo le tiran una bolita de pan en la sien.
  • Lo llevan en un coche de plaza de la casa a la clínica y, de la misma forma, de la clínica a Constitución para irse al sur.
  • Tanto en el campo como en la clínica, su vida corre peligro.

Anacronismo: La incertidumbre sobre el lugar real de su muerte, aunque él prefería morir peleando como los compadritos con cuchillo.